Ich blickte hinaus auf das Schachmuster, das nicht weit vom Turm auf den Boden gemalt war, mit zwei Sätzen von Figuren zur Seite, vom König bis zum Bauern, um im Sommer damit spielen zu können

via Goncourt