(Die Szene: des Sultans Palast.)
Saladin und Sittah spielen Schach.

Sittah. Wo bist du, Saladin? Wie spielst du heut?
Saladin. Nicht gut? Ich dächte doch.
Sittah. Für mich; und kaum. Nimm diesen Zug zurück.
Saladin. Warum?
Sittah. Der Springer wird unbedeckt.
Saladin. Ist wahr. Nun so!
Sittah. So zieh ich in die Gabel.
Saladin. Wieder wahr. – Schach dann!
Sittah. Was hilft dir das? Ich setze vor: und du bist, wie du warst. mehr »