Die beiden Frauen spielen chinesisches Schach. Anstelle der üblichen Schachfiguren liegt einige Buntstifte beisammen auf den jeweiligen Feldern des Schachbretts. Je nach Bedeutung der Schachfigur, die durch die Buntstifte repräsentiert werden, sind es mehr (stark) oder weniger (schwach) an der Zahl. Überwiegend sind es Buntstifte aus edel schwarz lackiertem Holz. Vereinzelt dazwischen Stifte in Gelb, Rot und Weiß.
Xiangqi im Traum (1) — via Traumzeit 3.0