Aber eigentlich forscht sie. Eigentlich spielt sie sechsdimensionales Schach, bei dem jede Figur ein Go-Spiel ist, ganze Spielbretter, auf denen schwarze und weiße Steine sich gegenseitig umtanzen, sich stoßen, Springer werden zu Türmen, Wiederholungsschleifen von ataris legen sorgfältig ein Schachmatt an. Sie legt Halm auf Halm auf Halm und untersucht nicht nur die Geometrie von Grüntönen, sondern die Differenzialgleichungen von Geruch und Wärme, die Thermodynamik des Unterwuchses, die Geschwindigkeit des Vogelsangs.
— Amal El-Mohtar und Max Gladstone: Verlorene Zeiten. Das Buch handelt von Wettkampf, Partnerschaft und Liebe, der Verweis auf Schach und Go ist daher nicht fernliegend.